You can now change a Site Hold directly into a Customer Booking, without needing to delete it first. All you need to do, is click "Convert To Booking" at the bottom of the reservation, and then follow the usual steps to create a customer booking.